窗外，離我遠點。

人總是這樣，
想要的很多，真正得到的很少。

就像窗外的世界，
花花綠綠，無限美好，
但總是別人的故事，
不屬於你的，
看看就好。

想想窗內的景物，
也許單調地可憐，
但至少是陪伴在身邊，
一點點擁有的幸福。

Besalu @ Spain

另一個中古世紀的西班牙小鎮。

如果去google一下，
80%以上會找到城外雄偉的拱橋照片，
各個角度，晨昏夜晚，潾光倒影，
呼喚著全世界快來這遊玩。

但如果再search深入，
會說它曾在西班牙內戰嚴重受損，
現存的建物則是後人依原貌整修。
於是，小巷道間，
還原了一些古城風味，
而我們只是謙卑地望著光影，
想像那些逝去的歲月。

 

一個人，森林。

一夜難眠，
伴著奇怪的夢境。

一個人走在森林裡，
隱約有東西跟著，
我走，牠也走，
我停，牠也停，
索性大喊，不要再跟著我了。
沒回答，
空氣瞬間凝結，
一陣涼意襲來，
伴隨小小聲音，

＂尿床了，快起來換衣服～＂

 

[我家畫室]009_火柴盒書part2

比起大人的反覆無常，複雜思緒，
小小孩直覺的表達，更讓人驚喜他們的與生俱來的創意，
難怪人家會說小孩是外星人，
但隨著長大後就被同化成平凡的地球人了。

完成了上次的火柴盒書NO.1＜天黑了＞，
利用剩下的紙，咱家小公主又完成了另一本想都沒想的NO.2＜我的家人＞。
既然自己的進度遙遙無期，
不如讓腦袋停機一下，看看小人兒的創意。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
＜My Family＞ 圖/(沒有文)：Cynthia，譯(or猜)：綠豆把拔，2012/11

我的家人，小巧的火柴盒書（感謝 KRE-O柯博文 客串演出比例尺）。
外盒正面是一座城堡。

外盒背面，側面也畫了城堡，小花。

火柴盒，Roll Out，出發。

內頁是小女孩心裡想的家人們。
至於誰是誰，一時之間分不出來，
不過可以確定的是，她沒把我真實的胖畫出來，讚！

背面也沒閒著，
是一座座與眾不同的城堡，
家人對小孩來說也許就是值得依靠的堅固城堡。

 

這就是我的家人。

　

保證吃不胖的紙蛋糕

晴天高高，白雲飄飄，太陽當空在微笑。

在這個普天同慶的日子裡，
親愛的女兒，
老爸沒什麼禮物，
知道妳愛吃甜的，
又擔心吃太胖嫁不出去，
所以作了這個紙蛋糕。

心意和體面都有了，
而且零卡路里啦！

Happy Birthday～
我的小天使～

 

La Alhambra @ Spain

本週水彩練習的景點是：
西班牙格拉那達(Granada)的阿爾罕布拉宮(Alhambra)。

邊畫邊聽王傑老師講故事，
原來這是西班牙回教徒的據點，
後來被西班牙統一後，
這個宮殿就成了征服者留下的見證。

初見這個建築的照片時，
總覺得似曾相似，
當然我沒到過西班牙，
於是，在一本2005年的筆記本找到它的足跡。

當年，
我跟著永和社大的孫啟榕老師上［建築之美］課程，
隨手畫下的輪廓，竟成為多年後的記憶拼圖。

時間像奇妙的弦，連起二個時空的我。
正如在太平洋這端的旅人，
凝望著地中海那端的古城，
低迴，共鳴，
餘音久久不去。

PS. 這幅簽字筆速寫，目前是最佳狀態，不想上色，

總覺得過多的色彩會毀了原本的意念，這樣剛好。

[我家畫室]008_火柴盒書part1

自從上次作了摺頁書後，
女兒也要求教她畫一本，
反正這星期春捲老師的繪本課沒靈感，
來作美勞吧～

簡單的材料，圖畫紙＋色鉛筆＋美工刀＋尺＋切割墊＋膠水。
我負責切割紙張＋黏貼組合。
她負責畫完想說的故事，
雖然概念是延伸至上一本＜天黑＞，
（連書名都很像，她這本叫＜天黑了＞）
不過還是加上了小女生自己的想法。

父女倆一個週末下午的成果，
請大家欣賞～

　火柴盒書001＜天黑了＞，出發～

　要打開了。（好緊張！）

　可愛的書背＋繽紛的背面。

 

　

全部展開。

　故事很簡單，就是天黑的過程。
　雖然沒字幕，但是她有自己的說法。
　就是：２點了－３點了－４點了－５點了－６點了－７點了－８點了－天黑了。

　幾張內頁。
　至於是哪一頁搭幾點，其實一點都不重要，
　重點是這是我們一起完成的　ＮＯ.＃１。